问君能有几多愁下一句搞笑王者“恨匠和乌鸦，买皮囊。”诗句的意思。这句话出自唐代诗人李清照的《如梦令》:“君能有几多愁，恰似一江春水向东流。明镜中不知何处有秋香。”意思是问自己心中有多少忧愁，然后像河水一样向东流去。我不知道明镜中的自己和秋香有什么不同。这首诗表达了李清照对爱情的无奈和迷茫。但是，这句话却被网友们改编成了搞笑的语言。网友的想法。“问你能有多担心，就像我打王者输一局一样。不知道为什么被队友打了”。“你问我有多烦恼，就像我去卡拉ok唱歌一样。我不知道该怎么办，总是像狗一样唱歌。”“问我有没有烦恼，我觉得我好像在减肥，不知道为什么，我总说不出话。”令人捧腹大笑的搞笑版本，诗句更加贴近生活。但是，不要忘记原来的诗句也有深刻的寓意和情感。