法国罗曼史是什么意思目录法国罗曼史是什么意思法国罗曼史是什么意思在法国，罗曼史（romance）这个词最初指的是一种用地方语言创作的文学形式，而非用拉丁文书写的文学。这些文学作品的内容主要涉及骑士、英雄事迹和俊男美女的爱情。因为这种文学形式被认为是本土作品，所以“romance”这个词后来演变成了法文中的“故事”（roman）。罗曼史也可以指浪漫小说，这种小说主题通常以骑士和英雄事迹，以及俊男美女的爱情为内容，而且这种主题被认为是缺乏深度的。综上，法国罗曼史有语言和文学两种含义，分别指用地方语言创作的文学形式和浪漫小说。