纪昀的《河中石兽》译文目录纪昀的《河中石兽》译文纪昀的《河中石兽》译文沧州南部有一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两只石兽一起沉入河底。经历十多年，和尚募集到了一些资金，（决定）重修寺庙。于是他雇船顺流而下寻找石兽，竟然没找到，认为石兽顺着水流流到下游去了。他们划船逆流而上，终于在上游的河岸上找到了（石兽）。石兽再被埋入沙土之中。他们认为，石兽顺着水流流到下游，又逆流而上，不可能。然而天下的事因为一时的想法而改变的情况太多了，怎么能不深思熟虑呢？